Dear Franky,

first of all – thank you for this very, very configurable plugin! I am setting up a page where i offer city town tours for English and German speaking customers. I am working with qTranslate to have a multilanguage page and i found some behaviors i can not understand.

I will give English and German Tours (seperate) so one Event is for one Language. But the page for this event can be viewed in both languages (the event page) on my page.

I created a test event for a German tour at
http://brementourguide.com/events/5/marktplatz-and-dom-german-tour/?lang=en
http://brementourguide.com/events/5/marktplatz-and-dom-german-tour/?lang=de

When i look at the English language page it looks like the form i set up,
when i open the German page there is a (english) line under my tour details.

Here is my code for Default single event format:

[:en]<p><b>#_EVENTNAME<br>Date: #l, #F #j #Y | Tour start: #H:#i | Tour ID: #_EVENTID</b></p>
<p>#_NOTES</p><a name="book" id="book"></a>
<p>#_ADDBOOKINGFORM</p>
<p>#_MAP</p>
<p><a name="toc" id="toc"></a>
<iframe src="/toc.html" name="TOC" width="100%" height="300"
        marginheight="10" marginwidth="10" scrolling="yes" align="center">
  <p>Your browser does not support iframes. <a href="/toc">Please click here</a></p>
</iframe></p>
<a href="#book">Back to the booking form.</a><br>
#_EDITEVENTLINK

[:de]<p><b>#_EVENTNAME<br>Datum: #l, #j. #F #Y | Tourbeginn: #H:#i Uhr | Tour ID: #_EVENTID</b></p>
<p>#_NOTES</p><a name="book" id="book"></a>
<p>#_ADDBOOKINGFORM</p>
<p>#_MAP</p>
<p><a name="toc" id="toc"></a>
<iframe src="/agb.html" name="TOC" width="100%" height="300"
        marginheight="10" marginwidth="10" scrolling="yes" align="center">
  <p>Ihr Browser kann leider keine eingebetteten Frames anzeigen. <a href="/agb" target="_blank">Bitte lesen Sie die AGB hier.</a></p>
</iframe></p>
<a href="#book">Zurück zur Buchungform</a><br>
#_EDITEVENTLINK

Has someone and idea where this (english) link on the German page comes from ?

<p>#_NOTES</p>
<p>#_ADDBOOKINGFORM</p>