Apparently a safety precaution I built in prevents it to work for you. In eme_events.php, around line 734:
// we need to make sure we do this only once. Reason being: other plugins can call the_content as well
// Suppose you add a shortcode from another plugin to the detail part of an event and that other plugin
// calls apply_filter(‘the_content’), then this would cause recursion since that call would call our filter again
==> this is why I use the global variable $eme_event_parsed
In your case (or in the case of this theme), this doesn’t seem to work ok. So for now, comment out (remove) the line 744 in eme_events.php that reads
$eme_event_parsed=1;
and it works again. I need to check on this later so it can work for both worlds …